NHL - Game Notes

Recent Montreal Canadiens Games

Last 5 MTL Games: 1 - 4 - 0

Last 10 MTL Games: 2 - 8 - 0

D 6-2 L – 9 février / February 9 @ Calgary
TP-TC / SF-SA: 24-41
AN / PP: 0-4
DN-PK: 4-5
BG/GWG: D. Phaneuf

D 5-2 – 7 février / February 7 vs. Toronto

TP-TC / SF-SA: 33-41
AN / PP: 1-8
DN-PK: 5-5
BG/GWG: J. Blake

D 3-2 L – 6 février / February 6 @ Buffalo

TP-TC / SF-SA: 36-22
AN / PP: 1-3
DN-PK: 4-4
BG/GWG: T. Connolly

V 4-2 W – 3 février / February 3 vs. Pittsburgh

TP-TC / SF-SA: 35-25
AN / PP: 0-2
DN-PK: 3-4
BG/GWG: M. Lapierre

D 3-1 L – 1er février / February 1 vs. Boston

TP-TC / SF-SA: 28-23
AN / PP: 1-6
DN-PK: 5-5
BG/GWG: S. Thornton

MATCHS À VENIR / UPCOMING GAMES

13 FÉVR. @ COLORADO
15 FÉVR. @ VANCOUVER
18 FÉVR. @ WASHINGTON

FORMATION DES CANADIENS / HOW THE CANADIENS’ ROSTER WAS ASSEMBLED

Repêchage / Draft(14) : Mike Komisarek, Saku Koivu, Tomas Plekanec, Christopher Higgins, Andrei Kostitsyn, Guillaume Latendresse, Andrei Markov, Carey Price, Maxim Lapierre, Sergei Kostitsyn, Jaroslav Halak, Matt D'Agostini, Max Pacioretty, Ryan O'Byrne.

Joueurs autonomes / Free agents(5) : Tom Kostopoulos, Mathieu Dandenault, Patrice Brisebois, Roman Hamrlik, Georges Laraque.

Échanges / Trades (4) : Josh Gorges, Alex Kovalev, Robert Lang, Alex Tanguay.

Ballottage / Waivers(2) : Steve Bégin, Francis Bouillon.

Montreal Canadiens Injuries, Transactions

RÉAFFECTATIONS et SIGNATURES / ROSTER MOVES and SIGNINGS

4 févr.: Alex Henry est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Alex Henry is assigned to the Hamilton Bulldogs.
1er févr.: Alex Henry est rappelé des Bulldogs de Hamilton.

Alex Henry is called up from the Hamilton Bulldogs.

26 janv.: Ryan O'Byrne est rappelé des Bulldogs de Hamilton.
Ryan O'Byrne is recalled from the Hamilton Bulldogs.
22 janv.: Gregory Stewart et Kyle Chipchura sont cédés aux Bulldogs de Hamilton.
Gregory Stewart and Kyle Chipchura are assigned to the Hamilton Bulldogs.
18 janv.: Marc Denis est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Marc Denis is assigned to the Hamilton Bulldogs.
15 janv.: Greg Stewart est rappelé des Bulldogs de Hamilton.

Greg Stewart is called up from the Hamilton Bulldogs.

14 janv.: Yannick Weber est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Yannick Weber is assigned to the Hamilton Bulldogs.
5 janv.: Les Canadiens font l'acquisition du défenseur T.J. Kemp en retour d'un choix conditionnel de 7e ronde au repêchage de 2010.

Canadiens acquire defenceman T.J. Kemp from Pittsburgh in return for a conditional 7th-round pick in 2010.

1er Janv.: Marc Denis, Kyle Chipchura, Max Pacioretty et Yannick Weber sont rappelés des Bulldogs de Hamilton.

Marc Denis, Kyle Chipchura, Max Pacioretty and Ben Maxwell are called up from the Hamilton Bulldogs.

31 déc.: Ryan O'Byrne et Ben Maxwell sont cédés aux Bulldogs de Hamilton.
Ryan O'Byrne and Ben Maxwell are assigned to the Hamilton Bulldogs.
28 déc.: Max Pacioretty et Kyle Chipchura sont cédés aux Bulldogs de Hamilton.
Max Pacioretty and Kyle Chipchura are assigned to the Hamilton Bulldogs
26 déc.: Max Pacioretty et Kyle Chipchura sont rappelés des Bulldogs de Hamilton.
Max Pacioretty and Kyle Chipchura are called up from the Hamilton Bulldogs.
20 déc.: Marc Denis est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Marc Denis is assigned to the Hamilton Bulldogs.
12 déc.: Marc Denis et Ben Maxwell sont rappelés des Bulldogs de Hamilton.
Marc Denis and Ben Maxwell are called up from the Hamilton Bulldogs.
27 nov.: Matt D’Agostini est rappelé des Bulldogs de Hamilton.
Matt D’Agostini is called up from the Hamilton Bulldogs.
5 nov.: David Desharnais signe un contrat de deux ans (deux volets).
David Desharnais signs a two-year contract (two-way).
27 oct.: Mathieu Carle est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Mathieu Carle is assigned to the Hamilton Bulldogs.
21 oct.: Kyle Chipchura est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Kyle Chipchura is assigned to the Hamilton Bulldogs.
20 oct.: Kyle Chipchura est rappelé des Bulldogs de Hamilton.
Kyle Chipchura is called up from the Hamilton Bulldogs.
16 oct.: Kyle Chipchura est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Kyle Chipchura is assigned to the Hamilton Bulldogs.
7 oct.: Alex Henry est cédé aux Bulldogs de Hamilton.
Alex Henry is assigned to the Hamilton Bulldogs

Montreal Canadiens Notes

LES CÉLÉBRATIONS DU CENTENAIRE / CENTENNIAL CELEBRATION

Les Canadiens disputent ce soir leur 3 000e match à l’étranger depuis la fondation de l’équipe, le 4 décembre 1909. De ce nombre, on compte 76 rencontres qui ont été présentées sur les patinoires adverses entre 1910 et 1917, alors que Montréal évoluait dans la NHA.

The Canadiens play tonight their 3,000th away game since the team’s inception (Dec. 4, 1909), with 76 of those taking place in the NHA, from 1910 to 1917.

Dossier à vie des Canadiens à l’étranger
Canadiens’ All-Time Away Record

PJ/GP V/W D/L N/T DP/OTL
NHA 76 30 45 1 –
NHL 2923 1217 1220 455 31

Total 2999 1247 1265 456 31

CANADIENS VS. EDMONTON

À vie / All-Time

CHC vs. EDM 34-26-4-3 (67 PJ / GP)
Dom. / Home 17-9-4-1
Étr. / Away 17-17-0-2
Dern. Match / VB 3-2 SOW @ MTL (07/11/06)
Last game Aebischer 2-28 | Roloson 2-36
BV / GWG: A. Kovalev
Séquence / MTL - 1 V/W
Streak

IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’OUEST / WILD WILD WEST

Au cours des huit dernières années, les Canadiens ont éprouvé certaines difficultés lors des séjours d’au moins deux matchs sur la côte ouest avec une fiche combinée de 9-20-3-0.

Over the last eight years, the Canadiens have encountered some difficulties in West Coast road trips of at least two games, with a combined record of 9-20-3-0.

2000-01: 2-6-2
2001-02: 1-5-0
2002-03: 0-2-1
2003-04: 5-2-1
2005-06: 0-2-0
2006-07: 0-0-0
2007-08: 2-2-0
2008-09: 0-1-0
TOTAL – 9-20-3-0

LES CANADIENS VISITENT LES OILERS / HABS VISIT ALBERTA RIVALS – THE SEQUEL
(En date du 10 févr. / As of Feb. 10)

Direction Edmonton : Depuis la saison 1999-2000, les Canadiens ont maintenu un dossier 2-4-2 au Rexall Place d’Edmonton.

Avoir de l’initiative : Les Canadiens (,778) et les Oilers (,875) affichent tous deux un pourcentage de victoire supérieur à ,775 lorsqu’ils mènent après vingt minutes de jeu.

Adversaires préférés : Patrice Brisebois possède une impressionnante moyenne de ,80 point par match contre les Oilers grâce à 24 points (7 buts, 17 mentions d’aide) en 30 rencontres en carrière contre cette équipe. Le défenseur montréalais a également connu la soirée la plus productive de sa carrière contre Edmonton avec une performance de quatre points (1 but, 3 passes) le 10 octobre 2000 au Centre Bell dans une victoire des Canadiens au compte de 5 à 2.

Marge de manœuvre : Edmonton et Montréal ont remporté plusieurs duels corsés cette saison, comme le démontre leur fiche respective de 11-7 et 8-5 lors des matchs se soldant par un seul but en temps réglementaire.

Tirer profit : Les Canadiens occupent le premier rang dans la NHL – à égalité avec les Sabres – avec huit buts inscrits avec l’avantage de deux hommes.

Souvenirs de Floride : Roman Hamrlik a signé son premier but dans la LNH (avec le Lightning) contre Bill Ranford des Oilers, le 20 octobre 2000 à Tampa Bay.

Repos bénéfique : Les Canadiens possèdent un dossier de 17-8-3 suite une pause d’une journée alors que les Oilers, qui ont disputé leur dernier match dimanche dernier, ont une fiche de 7-4-0 avec deux jours de repos.

Retour dans l’Ouest : Le dernier match de Carey Price en Alberta remonte au 3 mars 2006. Price, qui évoluait alors pour les Americans de Tri-City, avait repoussé 27 des 30 tirs dirigés vers lui dans un revers de 3 à 2 au Medicine Hat Arena.

Edmonton Bound: The Canadiens are 2-4-2 at Edmonton’s Rexall Place since 1999-00.

Opening Act: Both the Canadiens and the Oilers have a winning percentage over .775 when leading after the first stanza, with Montreal at .778 and Edmonton at .875.

Energized: Patrice Brisebois has an impressive .80 point-per-game ratio against the Oilers with 24 points (7 goals, 17 assists) in 30 career games, including a personal-best four-point performance (1 goal, 3 assists) in a 5-2 Montreal win against Edmonton on October 10, 2000 at the Bell Centre.

Close Call: Both the Oilers and the Canadiens have won their fair share of close games this season. The Canadiens are 8-5 in regulation games decided by one goal and the Oilers are 11-7.

Taking Full Advantage: The Canadiens lead the NHL (T-BUF) with eight 5-on-3 goals scored.

Florida Memories: Roman Hamrlik scored his first-ever NHL goal against the Oilers’ Bill Ranford on October 20, 1992 at Tampa Bay.

R and R: The Canadiens are 17-8-3 with a one day rest while the Oilers, who last played on Sunday, are 7-4-0 coming off a 48-hour rest period.

B.C. Cowboy: The last time Carey Price appeared in a game on Alberta soil was on March 3, 2006. Price, holding Tri-City’s net at the time, turned aside 27 of the 30 shots he faced in 3-2 loss at the Medicine Hat Arena.

UNE AUTRE PAGE D’HISTOIRE / HISTORY IN THE MAKING

Avec une victoire de 4 à 3 en fusillade aux dépens des Bruins le 15 octobre lors du match d'ouverture à Montréal, les Canadiens ont amassé le 7 000e point de leur histoire (6 855e dans la LNH).
Les Canadiens ont disputé le 25 octobre face aux Ducks un 2 900e match à domicile dans la LNH.
Les Canadiens ont disputé le 30 octobre au Minnesota un 2 900e match sur la route dans la LNH.
Les Canadiens (A. Markov) ont inscrit le 11,000e but à domicile de leur histoire (depuis 1909) le 2 décembre contre Atlanta.
Les Canadiens ont remporté leur 3 000e match dans la LNH le 29 décembre contre les Panthers en Floride.

With a 4-3 shootout win over the Bruins on Oct. 15, the Canadiens earned their 7,000th point in franchise history (6,855 in the NHL).
On Oct. 25 against the Ducks, the Canadiens played their 2,900th home game in the NHL.
On Oct. 30 at Minnesota, the Canadiens played their 2,900th NHL road game.
The Canadiens (Markov) scored their 11,000th all-time goal at home since 1909, on Dec. 2 vs. Atlanta.
On Dec. 29 at Florida, the Canadiens earned their 3,000th win in the NHL.

RÉALISATIONS À VENIR / MILESTONE ALERT

Patrice Brisebois est à 4 buts du 4e rang (G. Mantha) des meilleurs buteurs chez les défenseurs dans l'histoire des Canadiens.
Patrice Brisebois est à 4 buts de son 100e dans la LNH.
Patrice Brisebois est à 9 matchs de son 1 000e dans la LNH.
Georges Laraquue est à 2 passes de sa 100e dans la LNH.
Saku Koivu est à 5 points du 10e rang (E. Lach) des meilleurs pointeurs dans l'histoire des Canadiens.
Saku Koivu est à 1 passe du 6e rang (Y. Cournoyer) des meilleurs passeurs dans l'histoire des Canadiens.
Tomas Plekanec est à 1 passe de sa 100e avec les Canadiens dans la LNH.
Francis Bouillon est à 1 point de son 100e avec les Canadiens dans la LNH.
Tom Kostopoulos est à 2 points de son 100e dans la LNH.
Alex Kovalev est à 10 buts de son 100e avec les Canadiens.
Andrei Kostitsyn à 2 points de son 100e avec les Canadiens dans la LNH.
Guillaume Latendresse est à 4 matchs de son 200e avec les Canadiens dans la LNH.

Patrice Brisebois is 4 goals shy of the 4th position (G. Mantha) on the Canadiens' all-time defensemen goal list.
Patrice Brisebois is 4 goals shy of his 100th in the NHL.
Patrice Brisebois is 9 games shy of his 1,000th in the NHL.
Georges Laraque is 2 assists shy of his 100th in the NHL.
Saku Koivu is 5 points shy of the 10th position (E. Lach) on the Canadiens' all-time point list.
Saku Koivu is 1 assist shy of the 6th position (Y. Cournoyer) on the Canadiens' all-time assist list.
Tomas Plekanec is 1 assist shy of his 100th with the Canadiens in the NHL.
Francis Bouillon is 1 point shy of his 100th with the Canadiens in the NHL.
Tom Kostopoulos is 2 points shy of his 100th in the NHL.
Alex Kovalev is 10 goals shy of his 100th with the Canadiens.
Andrei Kostitsyn is 2 points shy of his 100th with the Canadiens in the NHL.
Guillaume Latendresse is 4 games shy of his 200th with the Canadiens in the NHL.

Meilleurs pointeurs en carrière parmi les défenseurs des Canadiens
All-Time Canadiens Defensemen Point Leaders

Pos. Joueur Points
Pos. Player Points
1 L. Robinson 883
2 G. Lapointe 572
3 D. Harvey 447
4 S. Savard 412
5 P. Brisebois 366
6 J.C. Tremblay 363

Meilleurs buteurs en carrière parmi les défenseurs des Canadiens
All-Time Canadiens Defensemen Goal Leaders

Pos. Joueur Buts
Pos. Player Goals
1 L. Robinson 197
2 G. Lapointe 166
3 S. Savard 100
4 G. Mantha 89
5 P. Brisebois 85
PROUESSES SCANDINAVES / VIKING VALUE

Le 6 déc. contre les Devils, Saku Koivu a pris seul le 11e rang des meilleurs pointeurs à vie chez les Canadiens, devancant un autre grand joueur scandinave de la LNH, Mats Näslund (612).
Le 20 octobre dernier contre les Panthers, Saku Koivu a récolté un 600e point dans la LNH pour devenir le 2e joueur d’origine européenne à atteindre cette marque avec les Canadiens, et le 12e au total dans l’histoire du club.
Koivu, qui dispute une 13e saison avec le Tricolore dans la LNH, est le septième meilleur passeur de l'histoire des Canadiens, quatre mentions d’aide derrière un autre grand capitaine montréalais, Yvan Cournoyer (435).

On December 4, Montreal captain Saku Koivu took sole possession of the 11th position on the Canadiens’ all-time scoring list, surpassing fellow Scandinavian great Mats Näslund (612).
Last October 20 against Florida, the centreman amassed his 600th NHL point and became the 12th player to reach the 600-point plateau with the Canadiens and the second Canadiens European-born player.
Koivu, a 13-season veteran with the Canadiens in the NHL, is just four helpers away from Hall of Famer Yvan Cournoyer, who is currently sitting in sixth position on the teams’ all-time assist list with 435.

Meilleurs pointeurs en carrière chez les Canadiens
All-Time Canadiens Point Leaders

Pos.	Joueur / Player	PJ/GP	B/G	A	PTS
1.	Guy Lafleur	961	518	728	1246
2.	Jean Béliveau	1125	507	712	1219
3.	Henri Richard	1256	358	688	1046
4.	Maurice Richard	978	544	421	965
5.	Larry Robinson	1202	197	686	883
6.	Yvan Cournoyer	968	428	435	863
7.	Jacques Lemaire	853	366	469	835
8.	Steve Shutt	871	408	368	776
9.	Bernard Geoffrion	766	371	388	759
10.	Elmer Lach	664	215	408	623
11.	Saku Koivu	764	184	434	618
12.	Mats Näslund	617	243	369	612

Meilleurs passeurs en carrière chez les Canadiens
All-Time Canadiens Assist Leaders

Pos. Joueur PJ Passes
Pos. Player GP Assists
1. G. Lafleur 961 728
2. J. Béliveau 1125 712
3. H. Richard 1256 688
4. L. Robinson 1202 686
5. J. Lemaire 853 469
6. Y. Cournoyer 968 435
7. S. Koivu 764 434
8. M. Richard 978 421
9. E. Lach 664 408
10. G. Lapointe 777 406

Meilleurs buteurs en AN en carrière chez les Canadiens
All-Time Canadiens PP Goal Leaders

Pos. Joueur Buts AN
Pos. Player PP Goals
1. J. Béliveau 171
2. Y. Cournoyer 153
3. M. Richard 140
4. G. Lafleur 138
5. B. Geoffrion 113
6. S. Shutt 90
7. J. Lemaire 89
8. D. Moore 84
9. M. Näslund 66
10. L. Robinson 65
11. S. Koivu 64

UNE AUTRE REMONTÉE SPECTACULAIRE / ANOTHER STUNNING COMEBACK

Le samedi 1er novembre contre les Islanders, pour la troisième fois dans l’histoire du club, les Canadiens ont inscrit une victoire sur la route après avoir tiré de l’arrière par trois buts en troisième période. Les deux autres gains de la sorte ont eu lieu le 13 décembre 1964 à Boston et le 20 octobre à 1983 au Minnesota.

On Saturday, November 1 against the New York Islanders, the Canadiens came back from a three-goal deficit on the road in the third frame to win for the third time in team history. The two previous such comebacks on the road were at Boston on Dec. 13, 1964 and at Minnesota on Oct. 20, 1983.

Classement cumulatif Coupe Molson 2008-2009
2008-09 Molson Cup Overall Standings

Joueur / *Player*	Oct.	Nov.	Dec.	Jan.	Fév.	Mars-Avril	Cum. / Overall
C. Price	11	12	9	-			32
A. Kostitsyn	5	8	10	8			31
A. Markov	6	3	-	10			19
R. Lang	1	-	4	12			17
M. Lapierre	1	3	11	2			17
T. Plekanec	-	7	4	5			16
S. Kostitsyn	3	-	8	3			14
A. Tanguay	14	-	-	-			14
C. Higgins	-	10	-	3			13
A. Kovalev	1	5	6	-			12
S. Koivu	5	1	-	5	1		12
J. Halak	5	-	6	-			11
M.D’Agostini	-	-	10	1			11
G. Latendresse	2	-	7	1			10
S. Bégin	-	1	6	-			7
R. Hamrlik	-	-	-	1	5		6
P. Brisebois	-	-	-	5			5
J. Gorges	-	4	-	-			4
M. Pacioretty	-	-	-	1	3		4
T. Kostopoulos	-	1	-	-			1
M. Komisarek	-	-	-	-	1		1

Total Man-Games Lost: 22-151
2007-08 Man-Games Lost: 21-114

Rapport medical / Injury report

Joueur *Player*	Absence	Matchs ratés *Game lost*
F. Bouillon	Camp d'entr. / TC - 17 oct	4
G. Laraque	Camp d'entr. / TC - 14 oct.	3
	19 oct. - 24 oct.	1
G. Laraque	23 nov. - 1er déc.	4
G. Laraque	12 déc. - 15 déc.	1
G. Laraque	26 déc. - 5 févr.	18
C. Higgins	Camp entr. / TC - 24 oct.	6
C. Higgins	9 déc. - 26 janv.	19
A. Kostitsyn	18 oct. - 27 oct.	2
A. Kostitsyn	19 déc. - 26 déc.	2
R. Hamrlik	7 nov. - 10 nov.	1
M. Komisarek	13 nov. - 17 déc.	15
G. Latendresse	21 nov. - 27 nov.	3
G. Latendresse	1er févr. -	3
A. Tanguay	26 nov. - 1er déc.	2
A. Tanguay	30 déc. -	17
M. Dandenault	9 déc. - 5 févr.	24
S. Koivu	11 déc. - 21janv.	17
C. Price	12 déc. - 19 déc.	3
C. Price	1er janv. - 18 janv.	8
J. Gorges	31 janv. - 3 févr.	1
P. Brisebois	1er févr. - 8 févr.	4
R. Lang	1er févr. -	3

Montreal Canadiens

Tirs de barrage / Shootout

Fiche des Canadiens contre... / Canadiens’ record against...

Équipe / Team	08-09	07-08	06-07	05-06	À vie / All-time
Atlanta		1-2		1-1	2-3
Boston	1-1	1-0			2-1
Buffalo	0-1		0-2		0-3
Caroline	1-0				1-0
Columbus	0-1				0-1
Edmonton			1-0		1-0
Floride	1-0	0-1	1-0		2-1
Nashville		0-1	1-0		1-1
NY Islanders	0-1				0-1
NY Rangers		1-0			1-0
Ottawa	2-0		0-1	1-0	3-1
Philadelphie				0-1	0-1
Pittsburgh		1-0	0-1	0-1	1-2
St. Louis	1-0	0-1			1-1
Tampa Bay	1-0	0-1			1-1
Toronto		1-0	3-1		4-1
Total	7-4	5-6	6-5	2-3	20-18

Joueur Buts-Tentatives Buts décisifs
Player Goals-Attemps Game-Deciding Goals
Koivu 1-5 1
A.Kostitsyn 0-4 0
Kovalev* 3-6 2
Lang 0-1 0
Lapierre 2-2 1
Markov 2-4 1
Plekanec 0-1 0
Tanguay 2-4 2

Gardien Fiche Buts-Tentatives
Goalie Record Goals-Attemps
Halak 2-1 2-7
Price 5-3 7-24

* Également 1-en-1 au match des étoiles, but décisif.
Also 1-for-1 at the All-Star Game, game deciding goal.

Deux matchs en deux jours / Back- to- back games

Match # 1	Pointage	Fiche	Match # 2	Score	Fiche
Game # 1	Score	Record	Game # 1	Pointage	Record
10/10/08 @ Buffalo	1-2 TB/SO	0-0-1	11/10/08 @ Toronto	6-1	1-0-0
07/11/08 @ Columbus	3-4 TB/SO	0-0-2	08/11/08 vs Toronto	3-6	1-1-0
15/11/08 vs Philadelphie	1-2	0-1-2	16/11/08 @ St. Louis	3-2 TB/SO	2-1-0
28/11/08 @ Washington	0-3	0-2-2	29/11/08 vs Buffalo	3-2	3-1-0
20/12/08 vs Buffalo	4-3 P/OT	1-2-2	21/12/08 vs Carolina	DP3-2 OTL	3-1-1
29/12/08 @ Floride	5-2	2-2-2	30/12/08 @ Tampa Bay	VB2-1SOW	4-1-1
07/01/09 @ NY Rangers	6-3	3-2-2	08/01/09 vs Toronto	5-2	5-1-1
20/01/09 @ Atlanta	2-4	3-3-2	21/01/09 vs New Jersey	2-5	5-2-1
31/01/09 vs Los Angeles	4-3	4-3-2	01/02/09 vs Boston	1-3	5-3-1
06/02/09 @ Buffalo	2-3	4-4-2	07/02/09 vs Toronto	2-5	5-4-1
18/02/09 @ Washington			19/02/09 vs Pittsburgh
27/02/09 @ Philadelphie			28/02/09 vs San Jose
06/04/09 vs Ottawa			07/04/09 @ NY Rangers

Premières / Firsts

Joueurs / *Players*	Date	Premier(e) / *First*
A. Tanguay	10 oct. @ BUF	Match / Game - CHC
	11 oct. @ TOR	But-Passe / Goal - Assist - CHC
R. Lang	10 oct. @ BUF	Match / Game - CHC
	10 oct. @ BUF	But / Game - CHC
G. Laraque	15 oct. vs. BOS	Match / Game - CHC
R.Lang	25 oct. vs. ANA	Passe - Assist - CHC
J. Gorges	24 nov. vs. NYI	But / Goal - CHC
M. D’Agostini	2 déc. vs. ATL	But / Game - CHC-NHL
G. Laraque	4 déc. vs. NYR	Passe / Assist - CHC
B. Maxwell	13 déc. vs. WSH	Match / Game - CHC-NHL
M. Pacioretty	2 janv. @ NJD	Match-But / Game-Goal-CHC-NHL
M. Pacioretty	2 janv. @ NYR	Passe / Assist-CHC-NHL
Y. Weber	8 janv. vs. TOR	Match / Game - CHC-NHL
G. Stewart	17 janv. @ OTT	Point (aide / assist) - CHC-NHL
A. Henry	1er févr. vs. BOS	Match / Game - CHC

Réalisations / Milestones

Joueur / *Player*	Marque / *Milestone*	*Date*
A. Kovalev	200e point - CHC / 200th point - CHC	11 oct. @ PHI
T. Kostopoulos	300e match - LNH / 300th game - NHL	11 oct. @ PHI
M. Komisarek	300e match -CHC-LNH / 300th game CHC-NHL	18 oct. vs. PHO
S. Koivu	7e rang – Meilleurs passeurs histoire CHC 7th pos. – All-time CHC assist list	18 oct. vs. PHO
S. Koivu	600e point – LNH-CHC / 600th point – NHL-CHC	20 oct. vs. FLA
A. Markov	500e match -CHC-LNH / 500th game CHC-NHL	25 oct. vs. ANA
R. Hamrlik	400e passe – LNH / 400th assist – NHL	30 nov. vs. BUF
R. Hamrlik	100e match CHC / 100th game CHC	2 déc. vs. ATL
R. Hamrlik	1 100e match - LNH / 1,100e game NHL	4 déc. vs. NYR
R. Lang	900e match LNH / 900th game NHL	4 déc. vs. NYR
A. Kovalev	1 100e match LNH / 1,100th game NHL	9 déc. vs. CGY
J. Gorges	100e match CHC / 100th game CHC	18 déc. vs. PHI
A. Kovalev	900e point LNH / 900th point NHL	18 déc. vs. PHI
J. Gorges	200e match LNH / 200th game NHL	29 déc. @ FLA
T. Kostopoulos	100e match CHC / 100th game CHC	2 janv. @ NJD
P. Brisebois	5e rang – Meilleurs pointeur déf. histoire CHC 5th pos. - All-time defensemen point list CHC	8 janv. vs. TOR
A. Markov	300e point -CHC-LNH / 300th point CHC-NHL	17 janv. @ OTT
S. Kostitsyn	100e match -CHC-LNH / 100th game CHC-NHL	6 févr. @ BUF

Tirs de pénalité / Penalty shots - 2008-2009

Carey Price : 2/3

Date	Adversaire / *Opponent*	Res.
29/01/09	R. Dvorak (FLA)	But / Goal
27/01/09	M. Recchi (TBL)	Arrêt / Save
25/10/08	C. Perry (ANA)	Arrêt / Save

Alex Tanguay : 1/1

Date	*Gardien / Goaltender*	Res.
28/10/08	C. Ward (CAR)	But / Goal

G. Latendresse : 1/1

Date	*Gardien / Goaltender*	Res.
16/12/08	C. Ward (CAR)	But / Goal

La derniere fois que les canadiens... / Last time the Canadiens...

Gagné en prol. au Centre Bell / Won in OT at the Bell Centre	20/12/08 vs. BUF (4-3)
Gagné en prol. à l'étranger / Won in OT on the road	28/03/08 @ BUF (4-3)
Perdu en prol. au Centre Bell / Lost in OT at the Bell Centre	21/12/08 vs. CAR (3-2)
Perdu en prol. à l'étranger / Lost in OT on the road	31/01/08 @ WSH (4-5)
Gagné en tirs de bar. au Centre Bell / Won in a shootout at the Bell Centre	04/01/09 vs. FLA (3-2)
Gagné en tirs de bar. à l'étranger / Won in a shootout on the road	17/01/09 @ OTT (5-4)
Perdu en tirs de bar. au Centre Bell / Lost in a shootout at the Bell Centre	22/11/08 vs. NYI (4-3)
Perdu en tirs de bar. à l'étranger / Lost in a shootout on the road	07/11/08 @ CBJ (3-4)
Ont réussi un jeu blanc au Centre Bell / Shutout an opp. at the Bell Centre	11/11/08 vs. OTT (4-0)
Ont réussi un jeu blanc à l'étranger / Shutout an opp. on the road	01/04/08 @ OTT (3-0)
Ont subi un jeu blanc au Centre Bell / Were shutout by an opp. at the Bell Centre	13/03/08 vs. OTT (0-3)
Ont subi un jeu blanc à l'étranger / Were shutout by an opp. on the road	28/11/08 @ WSH (0-3)
Ont réussi deux jeux blancs consécutifs / Had two straight shutouts	09/03/06 - 11/03/06
Ont subi deux jeux blancs consécutifs / Suffered two straight shutouts	15/01/07 - 16/01/07
Ont réussi trois jeux blancs consécutifs / Had three straight shutouts	02/03/49 - 06/03/49
Ont subi trois jeux blancs consécutifs / Suffered three straight shutouts	23/10/49 - 29/10/49
Ont gagné 2 matchs en 2 soirs sur la route / won 2 games in 2 nights on the road	29/12/08 - 30/12/08
Ont inscrit cinq gains consécutifs / Had five straight wins	11/10/08 - 20/10/08
Ont subi cinq revers consécutifs / Suffered five straight losses	06/02/07 - 14/02/07
Ont inscrit six gains consécutifs / Had six straight wins	23/03/06 - 01/04/06
Ont subi six revers consécutifs / Suffered six straight losses	06/02/07 - 17/02/07
Ont marqué un but, tir de pénalité / Scored a goal on a penalty shot	G.Latendresse – 16/12/08 @ CAR
Ont pris un tir de pénalité / Took a penalty shot	G.Latendresse – 16/12/08 @ CAR
Ont alloué un but, tir de pénalité / Allowed a goal on a penalty shot	R. Dvorak - 29/01/09 @ FLA
Marqué 7 buts, match sur la route / Scored 7 goals, road game	26/10/07 vs. CAR (7-4)
Marqué 8 buts, match / Scored eight goals, game	22/01/08 vs. BOS (8-2)
Concédé 8 buts, match / Allowed eight goals, game	02/03/07 @ BUF (5-8)
Marqué 9 buts, match / Scored nine goals, game	09/04/94 vs. PIT (9-1)
Concédé 9 buts, match / Allowed nine goals, game	28/10/98 vs. BOS (2-9)
Marqué 10 buts, match / Scored 10 goals, game	14/02/90 vs. VAN (10-1)
Concédé 10 buts, match / Allowed 10 goals, game	13/12/92 @ NYR (5-10)
Marqué 11 buts, match / Scored 11 goals, game	24/02/90 vs. PIT (11-1)
Concédé 11 buts, match / Allowed 11 goals, game	02/12/95 vs. DET (1-11)
Marqué 4 buts en av. num. dans 1 per. / Scored 4 PPG in 1 period	26/10/07 @ CAR – 1st
Marqué 5 buts en av. num dans 1 match / Scored 5 PPG in 1 game	26/10/07 @ CAR
Marqué quatre buts, période / Scored four goals, period	10/01/09 vs. WSH (3e/3rd)
Concédé quatre buts, période / Allowed four goals, period	24/03/07 vs. OTT (3e/3rd)
Marqué cinq buts, période / Scored five goals, period	26/10/07 @ CAR (1re/1st)
Concédé cinq buts, période / Allowed five goals, period	23/11/02 vs. CAR (2e/2nd)
Marqué six buts, période / Scored six goals, period	14/01/06 vs. SJS (2e/2nd)
Concédé six buts, période / Allowed six goals, period	21/01/06 @ VAN (1re/1st)
Marqué quatre buts consécutifs / Scored four straight goals	08/01/09 vs. TOR
Concédé quatre buts consécutifs / Allowed four straight goals	27/01/09 @ TBL
Marqué cinq buts consécutifs / Scored five straight goals	19/02/08 vs. NYR
Concédé cinq buts consécutifs / Allowed five straight goals	09/02/09 @ CGY
Marqué six buts consécutifs / Scored six straight goals	14/01/06 vs. SJ
Concédé six buts consécutifs / Allowed six straight goals	08/03/07 @ ATL
Marqué sept buts consécutifs / Scored seven straight goals	10/01/04 vs. PIT (8)
Concédé sept buts consécutifs / Allowed seven straight goals	31/01/06 vs. CAR
Concédé huit buts consécutifs / Allowed eight straight goals	02/12/95 vs. DET (9)
Obtenu 40 tirs ou plus, match / Had 40 or more shots, game	04/01/09 vs. FLA (45)
Accordé 40 tirs ou plus, match / Allowed 40 or more shots, game	09/02/09 @ CGY (41)
Obtenu 50 tirs ou plus, match / Had 50 or more shots, game	25/10/08 vs ANA (51) \| D 6-4 L
Accordé 50 tirs ou plus, match / Allowed 50 or more shots, game	28/10/06 vs. TOR (51)
Obtenu 20 tirs ou plus, période / Had 20 or more shots, period	18/11/08 @ CAR (20 – 3e/3rd)
Accordé 20 tirs ou plus, période / Allowed 20 or more shots, period	09/02/09 @ CGY (20 – 2e/2nd)
Obtenu aucun tir, période / Had no shots, period	11/12/85 @ HAR (3e/3rd)
Alloué aucun tir, période / Allowed no shots, period	30/01/99 vs. CAR (3e/3rd)
Ont marqué un tour du chapeau à Montréal / Scored a hat trick in Montreal	C.Higgins-11/11/08 vs.OTT(V4-0 W)
Ont marqué un tour du chapeau à l’étranger / Scored a hat trick away	R. Lang - 07/01/09 @ NYR (V6-3W)
Ont accordé un tour du chapeau / Were scored a hat trick	J.Spezza - 09/02/08 @ OTT (D 6-1L)
Ont accordé 4 buts à un joueur / Were scored 4 goals by the same player	A. Ovechkin - 31/01/08 (DP 5-4 OTL)
Ont pris part à une fusillade de 8 rondes / Took part in an 8-round shootout	27/10/07 – V 4-3 W @ PIT
Sont revenus de l’arrière de 5 buts pour gagner / Overcame a 5-goal deficit to win	19/02/08 – 6-5 vs. NYR

Montreal Canadiens Player Game by Game

		O'BYRNE	KOSTOPOULOS	KOMISAREK	KOIVU	TANGUAY	PLEKANEC	LARAQUE
Date	Opp	# 3	# 6	# 8	# 11	# 13	# 14	# 17
Oct 10 Oct 11 Oct 13 Oct 15 Oct 18 Oct 20 Oct 25 Oct 28 Oct 30 Nov 1 Nov 7 Nov 8 Nov 11 Nov 13 Nov 15 Nov 16 Nov 18 Nov 20 Nov 22 Nov 24 Nov 26 Nov 28 Nov 29 Dec 2 Dec 4 Dec 6 Dec 9 Dec 11 Dec 13 Dec 16 Dec 18 Dec 20 Dec 21 Dec 27 Dec 29 Dec 30 Jan 2 Jan 4 Jan 7 Jan 8 Jan 10 Jan 13 Jan 15 Jan 17 Jan 20 Jan 21 Jan 27 Jan 29 Jan 31 Feb 1 Feb 3 Feb 6 Feb 7 Feb 9	@ BUF @ TOR @ PHI Vs BOS Vs PHX Vs FLA Vs ANA Vs CAR @ MIN @ NYI @ CBJ @ TOR Vs OTT @ BOS Vs PHI @ STL @ CAR @ OTT Vs BOS Vs NYI @ DET @ WSH Vs BUF Vs ATL Vs NYR Vs N.J Vs CGY Vs T.B Vs WSH @ CAR Vs PHI Vs BUF Vs CAR @ PIT @ FLA @ T.B @ N.J Vs FLA @ NYR Vs TOR Vs WSH @ BOS Vs NSH @ OTT @ ATL @ N.J @ T.B @ FLA Vs L.A Vs BOS Vs PIT @ BUF Vs TOR @ CGY	0-0 0/0 20:49 0-1 3/1 17:29 0-0 0/2 15:38 0-1 1/0 16:43 0-0 1/-1 18:32 0-0 0/0 8:42 DND 0-0 0/0 8:27 DND 0-0 0/-2 14:17 DND 0-0 0/0 16:01 0-1 1/2 15:38 0-0 1/-1 21:00 0-0 1/-1 17:40 0-0 0/0 16:57 0-0 1/-1 15:47 0-0 0/0 18:40 0-0 1/-1 18:40 0-0 0/0 15:20 0-0 0/0 17:13 0-0 1/-2 22:01 DND DND DND DND DND 0-0 0/-1 12:18 0-0 0/0 8:30 0-0 0/0 9:43 DND DND DND DND DND DND MIN MIN MIN MIN MIN MIN MIN MIN MIN MIN 0-0 0/0 12:38 DND DND 0-0 1/0 16:42 0-0 0/1 17:39 0-0 1/0 12:40 0-0 0/1 13:19 0-0 0/-1 14:33	0-1 3/1 14:02 0-0 0/0 13:32 0-0 0/0 13:17 0-0 1/0 15:21 0-0 1/0 13:29 0-0 1/0 13:40 1-0 6/0 13:07 0-0 0/0 9:49 0-0 3/0 12:53 DND 0-0 4/0 12:43 0-0 0/0 1:38 SUS SUS SUS 0-0 0/0 11:29 0-0 2/0 10:59 0-0 2/-1 13:23 1-1 2/2 14:53 0-0 1/0 10:44 0-1 1/1 15:25 0-0 1/-1 14:34 0-0 0/-1 11:44 0-0 1/0 14:49 0-1 4/0 14:42 0-0 2/0 15:18 0-0 1/0 14:35 0-0 1/0 14:05 0-0 1/-1 13:17 0-0 1/0 12:09 0-1 1/1 14:35 0-0 0/-1 14:35 0-0 2/-1 14:30 0-0 0/-1 13:33 0-1 1/3 13:53 0-1 1/1 16:29 0-0 2/0 13:32 1-0 6/-1 17:27 0-0 2/1 16:23 0-1 1/1 13:00 0-1 0/1 13:40 0-0 1/-1 14:32 0-0 0/0 17:07 1-0 2/1 17:49 0-0 6/-2 14:42 0-0 1/0 14:52 0-0 3/1 14:46 0-0 3/0 14:43 0-1 2/0 14:25 0-0 2/-1 15:28 0-0 1/0 11:12 0-0 2/-1 11:28 1-0 3/0 15:06 0-0 2/0 14:29	0-0 2/0 22:53 0-0 0/1 17:56 1-0 2/2 20:29 0-0 0/1 18:54 0-0 1/2 20:23 0-0 1/0 19:59 0-0 0/-1 16:26 0-0 0/-1 23:13 0-0 1/0 21:48 0-0 1/3 19:24 0-0 1/-1 25:14 0-0 0/-1 18:26 0-0 0/0 18:34 0-0 0/-2 15:50 INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ 0-1 1/2 22:41 0-0 1/0 17:25 0-0 1/0 18:51 0-0 0/-2 26:00 0-0 3/0 19:52 0-0 1/1 23:12 0-0 1/-2 19:16 0-1 3/1 23:50 0-0 0/-2 21:14 0-0 1/2 17:02 0-1 0/2 22:09 0-0 1/0 18:19 0-1 2/1 25:52 0-0 2/1 21:50 0-0 2/0 21:45 0-0 2/-1 22:44 0-1 0/1 22:37 0-0 1/0 23:31 0-0 1/0 23:56 0-0 2/-1 21:32 0-0 2/0 19:24 0-0 3/-2 23:29 0-0 0/-1 19:23 0-0 3/-2 20:37	0-0 1/0 19:03 0-3 3/2 12:54 0-1 0/1 13:58 1-0 1/1 15:05 1-2 (W) 2/3 12:44 1-0 4/1 16:34 1-0 2/1 18:50 0-0 2/-1 21:04 0-0 2/1 15:47 0-1 6/0 18:51 0-0 3/-1 19:19 1-0 1/-1 19:04 0-1 5/2 17:51 1-0 3/0 17:04 0-1 5/0 15:03 0-0 2/0 22:07 0-1 0/0 19:25 1-0 2/0 18:21 0-0 2/-1 19:43 0-0 2/0 21:53 0-1 1/1 15:45 0-0 2/-1 16:15 0-1 2/1 19:12 0-2 4/0 15:28 0-0 1/2 15:52 0-1 2/0 17:14 0-0 1/1 18:52 0-0 0/-1 8:24 INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ 0-1 3/-1 12:58 0-0 3/-1 16:19 0-1 5/-1 16:39 1-1 (W) 3/0 16:52 0-0 0/-1 16:57 0-0 2/1 17:24 1-0 2/0 17:50 0-0 0/-2 15:40 0-0 0/0 17:38	0-0 0/0 19:05 1-3 2/2 15:39 0-0 1/0 13:58 0-0 1/1 17:25 2-0 5/3 16:44 0-0 0/1 17:14 2-0 4/0 20:15 1-0 2/-1 19:17 0-2 1/1 12:02 0-0 2/-1 17:39 1-0 1/-1 15:33 0-2 4/-1 19:05 0-1 0/1 15:31 0-1 2/0 15:54 1-0 1/0 17:04 0-0 0/1 20:19 0-0 0/0 17:09 0-0 2/0 16:24 0-0 5/-1 17:33 0-0 0/0 17:20 0-0 0/0 2:16 INJ INJ 0-0 2/0 14:36 1-0 (W) 2/0 14:42 0-0 2/0 13:43 0-2 1/2 19:36 0-0 3/-1 16:24 0-1 3/1 18:12 0-0 0/0 12:35 0-1 2/0 20:28 1-1 3/0 17:06 0-2 1/1 13:13 0-0 1/-1 13:21 0-0 0/0 16:54 0-0 0/0 1:43 INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ	0-0 1/-1 17:15 0-1 3/1 18:38 0-0 1/1 18:26 0-1 5/-2 21:18 0-0 1/0 20:23 1-0 3/1 19:08 0-0 13/-2 19:03 0-0 1/1 18:13 0-0 3/-1 18:23 2-2 3/3 16:32 0-2 0/0 17:23 1-0 2/-1 18:54 0-0 2/0 17:27 0-0 1/-1 15:15 0-0 3/0 19:08 0-0 5/0 19:27 0-0 2/0 16:46 0-0 1/0 19:09 0-0 1/0 18:50 0-1 4/-1 17:24 1-0 (W) 4/0 17:21 0-0 2/0 12:34 0-0 1/-1 16:10 1-0 3/1 17:16 0-0 1/1 18:31 0-0 2/0 17:32 0-0 3/0 14:15 0-0 3/0 17:49 0-0 5/0 14:54 0-0 3/0 18:22 0-0 1/0 19:32 0-0 2/1 18:58 0-0 0/0 20:06 0-2 1/2 18:55 1-0 5/0 17:52 0-0 1/0 19:05 0-0 2/0 17:34 0-0 5/-2 18:12 0-1 2/0 16:40 0-1 3/1 14:52 2-0 3/2 19:09 0-0 4/0 18:18 0-0 3/0 17:18 0-0 2/-2 17:28 0-0 3/0 14:49 0-0 1/-1 14:35 0-0 0/0 15:04 0-0 5/0 14:14 1-0 3/1 15:51 0-0 4/-1 18:10 0-1 3/1 19:10 0-0 3/-1 17:37 0-0 1/-1 16:52 1-0 1/-3 16:13	INJ INJ INJ 0-0 1/0 5:28 0-0 0/-1 11:36 INJ 0-0 0/-1 7:14 DND DND 0-0 0/0 5:21 0-0 0/0 9:04 0-0 1/0 7:06 0-0 0/0 9:53 0-0 0/-2 9:47 0-0 0/0 6:31 DND DND 0-0 0/0 6:23 0-0 1/0 8:03 INJ INJ INJ INJ 0-0 0/0 6:39 0-2 1/2 11:01 0-0 1/0 5:48 DND DND INJ DND 0-0 0/-1 6:09 0-0 1/1 6:36 0-0 0/0 8:27 INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ INJ 0-0 1/-1 8:34 0-0 0/0 9:54 0-0 1/0 9:26